Rất nhiều du học sinh Hàn Quốc và người đang học tiếng Hàn mong muốn chọn cho riêng mình một cái tên tiếng Hàn để thuận tiện trong quá trình học tập và giao tiếp với người Hàn. Tuy nhiên, chắc hẳn vẫn còn nhiều bạn chưa tìm được cái tên phù hợp hoặc chưa biết cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn. Vậy nên, tên tiếng Hàn của bạn là gì? Hãy cùng Monday khám phá bài viết này để tìm ra cái tên ưng ý nhất, bạn nhé!

Để giải đáp thắc mắc bạn tên là gì tiếng Hàn, Monday sẽ hướng dẫn 3 cách cơ bản để giúp bạn tìm ra được tên tiếng Hàn chuẩn nhất. Đó là, dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn, đặt tên tiếng Hàn theo âm Hán – Hàn và tự đặt tên tiếng Hàn theo ý thích dựa theo tên thần tượng, ngày sinh nhật hay một cụm từ tiếng Hàn “hay ho”.

Ngoài ra, chúng mình cũng gợi ý một vài tên tiếng Hàn hay, ý nghĩa cho nữ và tên tiếng Hàn hay, ý nghĩa cho nam. Các bạn hãy tham khảo thêm để đặt cho bản thân cái tên thật ấn tượng mỗi khi ai đó hỏi bạn tên gì, tiếng Hàn là gì nhé!

tên tiếng Hàn của bạn là gì — *Tên tiếng Hàn của bạn là gì?*

Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc

Đây là cách xác định tên tiếng Hàn bạn là gì mà các bạn sẽ sử dụng rất nhiều trong quá trình làm hồ sơ du học Hàn Quốc, cũng như trong các giấy tờ, bằng cấp chính thức. Đôi khi, các bạn sẽ gặp khá nhiều khó khăn nếu không biết chính xác cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn cơ bản này.

Hiểu được điều đó, Monday đã giúp bạn tổng hợp phiên âm tiếng Hàn theo cách đọc tiếng Việt của các họ và tên gọi phổ biến nhất. Chúng mình hãy cùng tìm kiếm và cho Monday biết tên bạn trong tiếng Hàn là gì nhé!

Phiên âm họ

Số thứ tự	Họ tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Nguyễn	응우옌
2	Trần	쩐
3	Lê	레
4	Phạm	팜
5	Hoàng	황
6	Hứa	흐어
7	Vũ	부
8	Phan	판
9	Trương	쯔엉
10	Bùi	부이
11	Đặng	당
12	Đỗ	도
13	Ngô	응오
14	Hồ	호
15	Dương	즈엉
16	Đinh	딘
17	Mã	마
18	Lâm	럼
19	Mai	마이
20	Trịnh	찐
21	Đào	다오
22	Cao	까오
23	Lý	리
24	Hà	하
25	Lưu	르우
26	Lương	르엉
27	Châu	쩌우
28	Huỳnh	휜

Phiên âm tên – A

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	An	안
2	Ái	아이
3	Anh / Ánh	안
4	Ân	언

Phiên âm tên – B

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Bá	바
2	Bách / Bạch	밧
3	Băng / Bằng	방
4	Bích	빗
5	Bình	빈
6	Bảo	바오
7	Bối / Bội	보이
8	Bửu	브우

Phiên âm tên – C

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Cảnh	깐
2	Cát	깍
3	Cẩm / Cầm	껌
4	Công	꽁
5	Cúc	꾹
6	Cương / Cường	끄엉
7	Chi / Chí	치
8	Chinh / Chính	친
9	Châu	처우

Phiên âm tên – D

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Diễm	지엠
2	Diệu	지에우
3	Diệp	지엡
4	Doãn	조안
5	Dung / Dũng	즁
6	Duy	쥐
7	Duyên	쥬엔
8	Dương	즈엉

Phiên âm tên – Đ

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Đan	단
2	Đài / Đại	다이
3	Đàm	담
4	Đào / Đạo	다오
5	Đạt	닥
6	Đăng / Đặng	당
7	Điệp	디엡
8	Định	딘
9	Đoan / Đoàn	돤
10	Đông / Đống / Đồng	동
11	Đức	득

Phiên âm tên – G

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Gia	자
2	Giang	지앙
3	Giao	자오
4	Giàu	자우
5	Giáp	잡

Phiên âm tên – H

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Hà / Hạ	하
2	Hải	하이
3	Hạnh	한
4	Hào / Hảo / Hạo	하어
5	Hằng	항
6	Hân	헌
7	Hậu	허우
8	Hiên / Hiến / Hiền / Hiển / Hiện	히엔
9	Hiệp	히엡
10	Hiếu	히에우
11	Hinh / Hình	힌
12	Hoa	화
13	Hoài	화이
14	Hoàng	황
15	Hồng	홍
16	Huê / Huế / Huệ	호에
17	Hùng	훙
18	Hưng	흥

Phiên âm tên – K

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Kim	낌
2	Kính	낀
3	Kỳ	끼
4	Khải	카이
5	Khanh / Khánh	칸
6	Khang	캉
7	Khắc	칵
8	Khoa	콰
9	Khôi	코이
10	Khổng	콩
11	Khiêm	키엠
12	Khuê	쿠에
13	Khương	크엉
14	Kiên	끼엔
15	Kiệt	끼엑
16	Kiều	끼에우
17	Kha / Khả	카

Phiên âm tên – L

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	La / Lã	라
2	Lài	라이
3	Lam	람
4	Lan	란
5	Lập	럽
6	Lê / Lễ / Lệ	레
7	Liên	리엔
8	Liêm	리엠
9	Liễu	리에우
10	Linh	린
11	Loan	롼
12	Long	롱
13	Lợi	러이
14	Lộc	록
15	Ly / Lý	리
16	Luân	루안
17	Luật	루엇
18	Lưu	르우

Phiên âm tên – M

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Mai	마이
2	Mẫn	먼
3	Mạnh	만
4	Mi / Mĩ / Mị / My / Mỹ / Mị	미
5	Minh	민

Phiên âm tên – N

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Nam	남
2	Nga	응아
3	Ngân	응언
4	Nghi	응히
5	Nghĩa	응히아
6	Nghiêm	응히엠
7	Ngọc	응엇
8	Nguyên	응우옌
9	Nguyệt	응우웰
10	Nhã	냐
11	Nhân	년
12	Nhật	녁
13	Nhi	니
14	Như	니으 / 느
15	Nhung	늉

Phiên âm tên – O

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Oa	와
2	Oanh	완

Phiên âm tên – P

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Phát	팓
2	Phong	풍
3	Phương / Phượng	프엉
4	Phi	피
5	Phú	푸
6	Phước	프억

Phiên âm tên – Q

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Quang	꾸앙
2	Quân	꾸언
3	Quốc	꾸억
4	Quy / Quý / Quỳ	뀌
5	Quyên / Quyền	꾸엔
6	Quỳnh	뀐

Phiên âm tên – S

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Sa	사
2	San	산
3	Sâm	섬
4	Sơn	선
5	Sương	스엉

Phiên âm tên – T

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Tài	따이
2	Tâm	떰
3	Tân / Tấn	딴
4	Tín	띤
5	Tiên / Tiến / Tiền	띠엔
6	Tiệp	띠엡
7	Toàn	또안
8	Tôn	똔
9	Tú	뚜
10	Tùng	뚱
11	Tuấn	뚜안
12	Tuyền	뚜엔
13	Tuyết	뚜엣
14	Tường	뜨엉
15	Thạch	탁
16	Thái	타이
17	Thăng / Thắng	탕
18	Thanh / Thành	탄
19	Thảo	타오
20	Thế	테
21	Thy	티
22	Thiên / Thiện	티엔
23	Thịnh	틴
24	Thùy / Thủy / Thụy	투이
25	Thông	통
26	Thương	트엉
27	Trà	짜
28	Trác	짝
29	Trân	쩐
30	Trang	짱
31	Trí	찌

Phiên âm tên – U

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Uyên / Uyển	우엔
2	Uy	위

Phiên âm tên – V

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Vân	번
2	Văn	반
3	Vi / Vĩ / Vy / Vỹ	비
4	Việt	비엣
5	Vũ	부
6	Võ	버
7	Vương	브엉
8	Viêm	비엠

Phiên âm tên – X

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Xuân	쑤언
2	Xuyên / Xuyến	쑤엔
3	Xoan	쏘안
4	Xinh	씬

Phiên âm tên – Y

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn
1	Yên / Yến	이엔
2	Y / Ý	이

Đối với cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo cách đọc như thế này, chúng mình cũng có thể tham khảo thêm về Quy tắc phiên âm tiếng nước ngoài theo chuẩn của Viện Quốc ngữ Hàn Quốc. Cách phiên âm nguyên âm và phụ âm tiếng Việt sang tiếng Hàn nằm ở mục số 2, bảng số 16 bạn nhé!

Sau khi phiên âm họ và tên, chúng mình sẽ ghép thành một cái tên hoàn chỉnh như thế này:

Huỳnh Nguyễn Mai Phương – 휜 응우옌 마이 프엉
Nguyễn Vũ Hà Anh – 응우옌 부 하 안

Đây là cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn cơ bản nhưng được sử dụng rất nhiều. Các bạn hãy tự phiên âm tên mình để biết cách người bản xứ gọi tên bạn là gì trong tiếng Hàn nhé!

Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo âm Hán – Hàn

Chúng mình đều biết rằng cả tiếng Hàn và tiếng Việt đều có kho tàng từ vựng gốc Hán vô cùng phong phú. Do đó, bên cạnh cách thức phiên âm tên tiếng Hàn theo cách đọc tên tiếng Việt, chúng mình còn một cách khác để xác định trong tiếng Hàn tên của bạn là gì, đó là dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn theo âm Hán – Hàn.

Cùng Monday tìm hiểu họ tiếng Hàn và tên tiếng Hàn của bạn là gì nếu được dịch theo âm Hán – Hàn này nhé!

Phiên âm tiếng Hán Hàn để dịch tên tiếng Việt — *Phiên âm tiếng Hán – Hàn để dịch tên tiếng Việt*

Họ theo âm Hán – Hàn

Số thứ tự	Họ tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Nguyễn	원	Won
2	Trần	진	Jin
3	Lê	려	Ryeo
4	Võ / Vũ	우	Woo
5	Vương	왕	Wang
6	Phạm	범	Beom
7	Lý	이	Lee
8	Bùi	배	Bae
9	Cao	고	Go
10	Tương	상	Sang
11	Trương	장	Jang
12	Hồ	호	Ho
13	Dương	양	Yang
14	Hoàng / Huỳnh	황	Hwang
15	Phan	반	Ban
16	Đỗ / Đào	도	Do
17	Trịnh / Trình / Đinh	정	Jeong
18	Ngô	오	Oh
19	Đàm	담	Dam

Tên theo âm Hán Hàn – A

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	An	안	Ahn
2	Anh / Ánh	영	Yeong
3	Ái	애	Ae

Tên theo âm Hán Hàn – B

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Bách	백	Baek
2	Bảo	보	Bo
3	Bân	빈	Bin
4	Bàng	방	Bang
5	Bích	평	Pyeong

Tên theo âm Hán Hàn – C

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Cẩm	금	Geum
2	Cao	고	Go
3	Cam	갬	Gaem
4	Căn	근	Geun
5	Cù	구	Goo
6	Cung	궁	Gung
7	Cường	강	Kang
8	Cửu	구	Goo
9	Châu	주	Joo
10	Chí	지	Ji
11	Chung	종	Jong

Tên theo âm Hán Hàn – D

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Dũng	용	Yong
2	Dương	양	Yang
3	Duy	두	Doo
4	Diên	연	Yeon
5	Diệp	옆	Yeop
6	Doãn	윤	Yoon

Tên theo âm Hán Hàn – Đ

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Đại	대	Dae
2	Đàm	담	Dam
3	Đạt	달	Dal
4	Đắc	득	Deuk
5	Điệp	덮	Deop
6	Đoàn	단	Dan
7	Đức	덕	Deok
8	Đăng	등	Deung
9	Đào / Đỗ	도	Do
10	Đông	동	Dong

Tên theo âm Hán Hàn – G

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Gia	가	Ga
2	Giao	요	Yo
3	Giang	강	Kang

Tên theo âm Hán Hàn – H

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Hà / Hàn	하	Ha
2	Hách	혁	Hyeok
3	Hải	해	Hae
4	Hàm	함	Ham
5	Hân	흔	Heun
6	Hạnh	행	Haeng
7	Hạo / Hồ	호	Ho
8	Hỷ	히	Hee
9	Hiến	헌	Heon
10	Hiền / Huyền	현	Hyeon
11	Hiển	훈	Hun
12	Hiếu	효	Hyo
13	Hinh	형	Hyeong
14	Hoa	화	Hwa
15	Hoài	회	Hoe
16	Hoan	훈	Hoon
17	Hoàng	황	Hwang
18	Hồng	홍	Hong
19	Huế / Huệ	혜	Hye
20	Hưng	흥	Heung
21	Hương	향	Hyang
22	Hường	형	Hyeong
23	Huy	회	Hwi

Tên theo âm Hán Hàn – K

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Khắc	극	Keuk
2	Khải / Khởi	개	Kae / Gae
3	Khoa	과	Gwa
4	Khổng	공	Gong
5	Khuê	규	Kyu / Gyu
6	Kiên	군	Gun
7	Kiện	건	Geon
8	Kiệt	결	Kyeol
9	Kiều	교	Kyo
10	Kim	김	Kim
11	Kính	경	Kyeong
12	Kỳ / Kỷ	기	Ki

Tên theo âm Hán Hàn – L

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	La	나	Na
2	Lại	래	Rae
3	Lan	란	Ran
4	Lâm	림	Rim
5	Lạp	라	Ra
6	Lê / Lệ	려	Ryeo
7	Liên	련	Ryeon
8	Liễu	류	Ryu
9	Long	용	Yong
10	Ly / Lý	이	Lee
11	Lỗ	노	No
12	Lợi	리	Ri
13	Lưu	류	Ryu

Tên theo âm Hán Hàn – M

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Mai	매	Mae
2	Mẫn	민	Min
3	Mạnh	맹	Maeng
4	My / Mỹ	미	Mi
5	Minh	명	Myung

Tên theo âm Hán Hàn – N

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Nam	남	Nam
2	Nga	아	Ah
3	Ngân	은	Eun
4	Nghệ	예	Ye
5	Nghiêm	염	Yeom
6	Ngộ	오	Oh
7	Ngọc	억	Ok
8	Nguyệt	월	Wol
9	Nhân	인	In
10	Nhi	이	Yi
11	Nhiếp	섶	Sub
12	Như	으	Eu
13	Ninh	녕	Nyeong
14	Nữ	녀	Nyeo

Tên theo âm Hán Hàn – O

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Oanh	앵	Aeng

Tên theo âm Hán Hàn – P

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Phong	풍	Pung
2	Phùng	봉	Bong
3	Phương	방	Bang
4	Phát	팔	Pal
5	Phi	비	Pi
6	Phúc / Phước	북	Pook
7	Phan	반	Ban

Tên theo âm Hán Hàn – Q

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Quân	균	Gyoon
2	Quang	광	Gwang
3	Quốc	국	Gook
4	Quyên	견	Gyeon
5	Quyền	권	Kwon
6	Quỳnh	경	Kyeong

Tên theo âm Hán Hàn – S

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Sắc	새	Se
2	Sơn	산	San

Tên theo âm Hán Hàn – T

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Tài	재	Jae
2	Tâm / Thẩm	심	Sim
3	Tân / Tín	신	Sin
4	Tiến	션	Syeon
5	Tiệp	셥	Seob
6	Tiết	설	Seol
7	Tô / Tiêu	소	So
8	Tố	솔	Sol
9	Tôn	손	Son
10	Tống	송	Song
11	Tú	수	Soo
12	Từ	숙	Suk
13	Tuấn	준	Joon
14	Thạch	택	Taek
15	Thái	태	Tae
16	Thắng	승	Seung
17	Thành	성	Seong
18	Thanh	정	Jeong
19	Thảo	초	Cho
20	Thất	칠	Chil
21	Tuyết	셜	Syeol
22	Thế	새	Sae
23	Thị	이	Yi
24	Thiên	천	Cheon
25	Tiên	선	Seon
26	Thủy	수	Soo
27	Thư	서	Seo
28	Thuận	순	Soon
29	Thương	상	Sang
30	Trà	자	Ja
31	Trác	작	Jak
32	Trân	진	Jin
33	Trường	장	Jang

Tên theo âm Hán Hàn – V

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Vân	윤	Woon
2	Văn	문	Moon
3	Vi / Vy	위	Wi
4	Viêm	염	Yeom
5	Việt	멀	Meol
6	Võ / Vũ	우	Woo
7	Vương	왕	Wang

Tên theo âm Hán Hàn – X

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Xa	자	Ja
2	Xương	창	Chang

Tên theo âm Hán Hàn – Y

Số thứ tự	Tên tiếng Việt	Phiên âm tiếng Hàn	La-tinh hóa
1	Yến	연	Yeon
2	Ý	의	Ui

Tương tự như cách phiên âm đầu tiên, sau khi phiên âm họ và tên theo âm Hán – Hàn, chúng mình cũng sẽ ghép thành một cái tên hoàn chỉnh:

Lâm Thế Hưng – 림새흥
Nguyễn Nhật Ánh – 원일영

Cách phiên âm tên theo âm Hán – Hàn này đặc biệt thể hiện rõ ý nghĩa trong tên của mình, tuy nhiên không phải tên tiếng Việt nào cũng đặt theo âm Hán – Việt, bạn nên lưu ý nhé!

Tự đặt tên tiếng Hàn theo ý thích

Cũng có những bạn không thể xác định tên tiếng Hàn của bạn là gì theo hai cách trên. Hoặc nếu bạn cảm thấy cách phiên âm họ và tên từ tiếng Việt sang tiếng Hàn như thế hơi đơn giản và không thú vị, chúng mình hoàn toàn có thể tự do sáng tạo một cái tên mới để sử dụng trong quá trình giao tiếp với người Hàn. Đây là ba cách mà Monday gợi ý để các bạn có thể tìm được cái tên hài lòng nhất cho riêng mình!

Đặt tên theo tên thần tượng, nhân vật yêu thích

Cách đặt tên này khá phổ biến đối với các bạn fan hâm mộ của các nhóm nhạc, ca sĩ hay diễn viên Hàn Quốc. Việc chọn một cái tên giống với tên hoặc nghệ danh của người nổi tiếng sẽ giúp chúng mình dễ nhớ và cảm thấy thú vị. Đây là một cách thể hiện tình cảm của bạn đối với thần tượng và mỗi lần giới thiệu tên cũng là một cơ hội tuyệt vời để chúng mình tận dụng giới thiệu luôn về thần tượng!

Hoặc các bạn cũng có thể chọn một cái tên theo tên nhân vật nữ chính hay nam chính trong các bộ phim truyền hình, điện ảnh yêu thích.

Dưới đây là tên của một vài người nổi tiếng Hàn Quốc mà bạn có thể tham khảo để chọn cho mình tên tiếng Hàn thật ưng ý nhé!

Song, Park hay Kim là những họ tiếng Hàn hay cho nữ. Và nếu bạn đang muốn tìm kiếm một cái tên Hàn hay cho nữ họ Kim thì Kim Ji Won, Kim So Hyun hay Kim Yoo Jung là những tên gọi cực kỳ phù hợp. Đây là cách đặt dựa theo tên của ba nàng “ngọc nữ” xinh đẹp và tài năng trong làng giải trí Hàn Quốc.
Tiếp đến, tên thật của các cô nàng “Nhung Đỏ” (Red Velvet): Bae Joo Hyun – Kang Seul Gi – Song Seung Wan – Park Soo Young – Kim Ye Rim cũng là các tên tiếng Hàn hay cho nữ mà Monday muốn gợi ý cho bạn.
Hoặc nếu các bạn đang cần tên tiếng Hàn hay cho nữ ngắn gọn và dễ thương thì Bom (Mùa xuân) hay Haru (Ngày) cũng sẽ rất phù hợp!

Đặt tên theo ngày, tháng, năm sinh

Như chúng mình đều biết, ngày tháng năm sinh không chỉ là những con số trên giấy tờ, nó còn nói lên rất nhiều điều về cuộc đời mỗi người. Vậy thì, tên tiếng Hàn của bạn là gì nếu dựa theo ngày mình sinh ra đời? Monday giới thiệu đến bạn một trang web để bạn có thể tra tên tiếng Hàn của mình dựa theo ngày sinh nhật.

Dù biết tiếng Hàn hay không, các bạn cũng có thể dễ dàng tra cứu tên tiếng Hàn của bạn dựa theo hướng dẫn sau đây:

Bước 1: Truy cập vào 한국 이름 짓기/한글 이름 생성기 (ltool.net)

Bước 2: Nhập đầy đủ các thông tin:

성별 (giới tính): 남자 (nam) / 여자 (nữ)
월 (tháng sinh)
일 (ngày sinh)

Bước 3: Xem kết quả, như ảnh bên dưới là họ tên tiếng Hàn lý tưởng dành cho một bạn nữ sinh ngày 27/09!

Cùng thử và cho Monday biết tên tiếng Hàn bạn là gì nhé!

*Đặt tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh*

Đặc biệt, nếu như bạn đã từng tìm kiếm các mẫu trắc nghiệm theo dạng tên tiếng Hàn của bạn là gì quiz nhưng không cảm thấy ấn tượng với bất kỳ cái tên nào. Hoặc nếu bạn là người thích tìm hiểu về ý nghĩa của các loài hoa, Monday gợi ý cho bạn một cách khác thú vị hơn.

Đó là lựa chọn tên tiếng Hàn dựa theo tên loài hoa tương ứng với ngày sinh và tháng sinh. Đây là trang web Find Out Your Birth Flowers By Korean Flower Chart! (korealandscape.net), bạn tham khảo thêm tên gọi các loài hoa để đặt cho bản thân một cái tên vừa đẹp vừa độc đáo, bạn nhé!

Đặt tên theo cụm từ tiếng Hàn yêu thích

Đối với các bạn đang học tiếng Hàn, chắc hẳn đã có đôi lần các bạn ấn tượng và đặc biệt yêu thích một cụm từ nào đó. Thế nên, chúng mình cũng có thể lấy luôn cụm từ ấy để đặt một biệt danh cho bản thân. Đây là cách chọn tên tiếng Hàn vừa dễ thương vừa mang nhiều ý nghĩa đối với mỗi cá nhân.

Để lấy ví dụ về cách đặt tên này, không thể không nhắc đến Daehan (대한, Đại Hàn), Minguk (민국, dân quốc), Mansae (만새, vạn tuế), đây chính là bộ ba đứa trẻ từng nổi tiếng khắp Châu Á nhờ show truyền hình The Return Of Superman (2014).

Ngoài ra, chúng mình có thể tham khảo thêm một số cái tên được đặt theo cách này, như là Jangmi (장미, hoa hồng), Sarang (사랑, tình yêu), Gyeoul (겨울, mùa đông), Uju (우주, vũ trụ), Sowon (소원, ước mong),…

Với cách đặt tên như thế này, mỗi khi ai đó hỏi tên bạn là gì tiếng Hàn và nó được hiểu như thế nào, bạn hoàn toàn có thể tự tin giới thiệu bản thân, đồng thời giải thích ý nghĩa đặc biệt của cái tên mình chọn.

Tên tiếng Hàn hay, ý nghĩa cho nam và nữ

Nếu như đã thử những cách trên mà vẫn chưa tìm được cho mình một cái tên ưng ý thì các bạn đừng ngần ngại xem qua những gợi ý sau đây của Monday nhé! Với những tên tiếng Hàn hay cho nam và những tên tiếng Hàn hay cho nữ này, kèm theo giải thích cụ thể về ý nghĩa của chúng, Monday tin rằng chúng mình sẽ tìm được một cái tên thật phù hợp với tính cách và sở thích của mỗi người.

Số thứ tự	Tên tiếng Hàn (Hangeul)	Tên tiếng Hàn (La-tinh hóa)	Ý nghĩa của tên
1	가온	Ga On	Trung tâm của thế giới
2	날개	Nal Gae	Tự do và sáng tạo như đôi cánh
3	노을	No Eul	Hãy lớn lên xinh đẹp như ánh hoàng hôn
4	다온	Da On	Mọi điều tốt lành sẽ đến
5	다솜	Da Som	Tình yêu sâu sắc
6	다한	Da Han	Cố gắng hết mình trong tất cả mọi việc
7	보나	Bo Na	Có ích, có giá trị
8	보미	Bo Mi	Đứa trẻ sinh ra vào mùa xuân
9	보담	Bo Dam	Cuộc sống tốt hơn bất cứ ai khác
10	별하	Byul Ha	Tỏa sáng trên cao như bầu trời và những vì sao
11	세리	Se Ri	Xây dựng mục tiêu lớn
12	새나	Sae Na	Tự do như cánh chim bay lượn
13	샛별	Saet Byul	Tên thuần Hàn của sao Kim
14	소미	So Mi	Mềm mại như bông
15	슬예	Seul Ye	Thông minh và xinh đẹp
16	윤슬	Yoon Seul	Những gợn sóng lấp lánh dưới ánh mặt trời hoặc ánh trăng
17	은솔	Eun Sol	Cây thông đẹp
18	조은	Jo Eun	Tốt đẹp
19	지나	Ji Na	Những điều xấu xí sẽ qua đi
20	진아	Jin Ah	Vẻ đẹp thật sự
21	진솔	Jin Sol	Chân thật và ngay thẳng
22	진이	Jini	Đứa trẻ xinh đẹp như loài hoa đỗ quyên
23	초아	Cho Ah	Người đốt cháy bản thân để phát sáng cho thế gian như những ngọn nến
24	핀아	Pina	Đứa trẻ nở rộ như một bông hoa trong tình yêu thương và sự tận tâm
25	하나	Ha Na	Duy nhất trên thế gian
26	하람	Ha Ram	Người quý giá được gửi xuống từ bầu trời
27	한빛	Han Bit	Trở thành ánh sáng vĩ đại dẫn dắt thế giới
28	해솔	Hae Sol	Sáng như mặt trời và xanh như cây thông
29	해나	Hae Na	Người ấm áp như ánh nắng mặt trời

Gợi ý một số trang web và app dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn

Nếu như các bạn vẫn không thể tự dịch được tên mình sang tiếng Hàn thì cũng có thể nhờ đến sự giúp đỡ của một số app (ứng dụng điện thoại) hoặc các trang web dịch thuật. Dưới đây là một số app và trang web uy tín Monday gợi ý để các bạn có thể dịch tên mình sang tiếng Hàn:

*Gợi ý một số trang web và app dịch tên sang tiếng Hàn*

Hangulize

Trang web Hangulize.org là một công cụ hữu ích giúp chuyển đổi từ ngữ tiếng nước ngoài sang hệ thống chữ Hangeul (한글), bảng chữ cái tiếng Hàn. Đây là một giải pháp tiện lợi cho những ai muốn biết cách phát âm và viết từ tiếng nước ngoài bằng tiếng Hàn.

Link đổi tên sang tiếng Hàn: https://hangulize.org/

Papago

Đây là trang web dịch thuật khá phổ biến đối với người học ngoại ngữ, đặc biệt là người Việt đang học tiếng Hàn. Bởi vì các bản dịch được hoàn thành với tốc độ rất nhanh và độ chính xác khá cao. Papago có cả app trên điện thoại và trang web để bạn có thể sử dụng thuận tiện tùy theo nhu cầu. Bởi thế nên chúng mình sẽ có thể dịch tên sang tiếng Hàn rất nhanh và hoàn toàn miễn phí bằng Papago.

Flitto

Flitto được đánh giá cao vì hiện đang là một trong số ít những nền tảng dịch thuật có tích hợp công nghệ AI. Và tương tự như Papago, thông qua Flitto, chúng mình cũng có thể dịch rất nhiều ngôn ngữ. Flitto sẽ rất hữu ích cho bạn khi cần xác định tên của bạn là gì tiếng Hàn. Thế nên, bạn hãy tận dụng nền tảng này để dịch thuật trong quá trình học tập và trao đổi ngôn ngữ giữa tiếng Việt và tiếng Hàn, bạn nhé!

Google Translate

Chắc hẳn đây là app và trang web dịch thuật đã quá quen thuộc với chúng mình, đúng không? Vì thế, khi muốn biết tên bạn tiếng Hàn là gì, chúng mình hoàn toàn có thể tận dụng Google translate để dịch tên sang tiếng Hàn theo cách đọc tiếng Việt, bạn nhé!

Chúng mình đã cùng nhau tìm hiểu tên bạn trong tiếng Hàn là gì, cách phiên âm tên tiếng Việt sang tiếng Hàn và một số gợi ý về tên tiếng Hàn hay cho nữ và nam. Sau bài viết này, Monday hy vọng rằng các bạn sẽ tự tin hơn khi trả lời câu hỏi “Tên Hàn Quốc của bạn là gì?” và cũng sẽ giải thích được ý nghĩa của cái tên đó, bạn nhé!

Bên cạnh chủ đề “Tên tiếng Hàn của bạn là gì?”, các bạn cũng có thể tham khảo thêm các bài tổng hợp từ vựng và ngữ pháp với đa dạng chủ đề tại chuyên mục Từ vựng-Ngữ pháp của Monday.

Không chỉ là nơi chia sẻ kiến thức về tiếng Hàn và Hàn Quốc, Du học Hàn Quốc Monday còn thường xuyên mở các lớp Tiếng Hàn du học và Tiếng Hàn xuất khẩu lao động. Hãy nhanh tay liên hệ với chúng mình để nhận thông tin về khóa học phù hợp và được tư vấn tất tần tật về lộ trình du học Hàn Quốc ngay từ bây giờ nhé!

✌️ Bài viết được biên soạn bởi: Du học Hàn Quốc Monday
👉Vui lòng trích nguồn khi sử dụng

🌟 Có thể bạn quan tâm:

Tổng hợp Từ vựng tiếng Hàn sơ cấp theo chủ đề dễ học nhất
Tổng hợp 91 Ngữ pháp tiếng Hàn sơ cấp
Những câu tiếng Hàn giao tiếp cơ bản
Lớp tiếng Hàn Sơ cấp
Lớp tiếng Hàn Topik
Chi phí du học Hàn Quốc

Tên tiếng Hàn của bạn là gì? Cách dịch chi tiết từ A-Z